This program contains violence, sex, and inappropriate
or provocative dialogue.
It is intended for mature audiences.
Viewer discretion advised.
The characters and situations in this program are fictitious.
Any similarities to actual people, names, stories,
or any other events is purely coincidental.
Thanks.
Titi, I'm going to trust you.
Don't do me wrong.
You don't know what I'm capable of.
Oh, I know what you're capable of.
That's why I'm saying it.
Did someone order a snack?
Nice!
-Wow! -Hey, ladies.
Your pick.
Guests first, I guess. Here goes.
You look like someone I know.
Come here, baby. Damn, girl.
Ramon, keep the ladies entertained
while I finish talking to him.
Yes, sir.
You heard the man! Let's go!
Good God...
Sit.
Something wrong, Villa?
Titi...
I'm not Chalo.
I won't fully trust you till you prove yourself.
Make one wrong move...
the slightest thing that brushes me the wrong way...
and I will kill you.
I'll allow it, Villa.
I'm loyal and true.
If you're loyal and true to me,
I'll make you the most powerful man in your country.
Anything else?
Yes, ma'am.
Yes.
What do you want?
I want you to kill Titi so that my soul can rest in peace.
You can count on that.
Calvo.
One more thing.
Send my body to Mexico
so my family can bury me.
That's all.
I know where they are.
Consider it done.
Go ahead, ma'am.
Take him out.
Your past and what you did to Chalo made you a legend...
but if you want to be immortal,
if you want to join my ranks,
you need to help me pump Chicago full of drugs.
I own the town anyway.
Deal.
Villa, I'm going to make it snow in Chicago!
Call me Jack Frost.
In that case, welcome.
Welcome to Mexico's most powerful cartel.
We've got presidents and generals on our side.
Welcome to the big leagues.
Thanks, Villa.
Shall we shake on it like gentlemen?
You don't have any knives on you, right?
No, man! Now give me a hug!
If you're ever in Colombia,
I'll give you a king's welcome.
Who are these guys?
Trusted men.
I've got a present for you. Wait here.
Hit it!
Yeah!
¶ Without a shirt or shoes, ¶
¶ I ran across rocky roads with muddied ankles. ¶
¶ I'd see the bosses arrive in their swanky cars ¶
¶ draped in women and weed. ¶
¶ Having grown tired of poverty and of doing things right, ¶
¶ I walked over to the car and grabbed a bag of weed. ¶
¶ I got it when I was 12 and sold it at 15. ¶
¶ One kilo became two and soon enough, I was the boss!
¶ Marijuana! ¶
¶ Marijuana made me rich! ¶
¶ Marijuana! ¶
¶ That bit of marijuana made me rich! ¶
How about that, Villa? Sweet, right?
Congrats.
Which one are you going to sing?
"Aca Entre Nos."
All set, ladies. Take him away.
Get out.
I'll let you know when to come back.
Yes, ma'am.
Mariana, let's go!
Coming!
Hurry or they'll close the lab!
You've reached the voicemail of...
I'm ready.
Let's go.
You calling Mom?
Yes.
Her phone's off.
Let's go.
Damn you, Martin!
Damn you a thousand times to hell!
Damn you!
What should I do?
Think, Catalina, think! God, help me.
That bastard lied!
My ex-husband's little wife.
Ma'am, please forgive me!
Please don't...
Move!
Please don't hurt me!
Where's the cache?
What cache? I don't know about any cache.
I swear I don't.
Oh, yeah?
Where's the money?
Tell me!
I don't know. Please don't kill me.
Dumb bitch.
Please don't kill me!
Perhaps this will refresh your memory!
-Please don't... -Where is it?
Please don't kill me.
It's in the closet... inside a chest.
Very well.
That's more like it.
Thank you for sparing me.
I promise I won't tell anyone what I saw.
Good.
Martin?
Martin!
I know you're there! Can we please talk?
I've loved you for half of my life, Catalina.
I have.
What can I say?
I'm flattered, boss.
Thank you.
I've suffered because of it.
I've had to see you in the arms of another man this whole time.
That isn't easy.
It isn't easy, honey.
It just isn't.
Martin, years ago when you said you loved me
and I said I could only see you as a friend,
I thought that was the end of it.
I never realized you were still in love with me.
Why didn't you tell me?
Because it's against TEA rules!
It simply wasn't allowed.
It simply wasn't.
Yes...
but love comes first, Martin.
Love can conquer all, boss.
Don't call me boss anymore!
I'm sorry.
Call me Martin...
or honey.
Anything but boss.
As you wish.
Is honey good for you?
Yes.
I like it... so very much.
I like it.
Perfect. Then I'll call you honey.
I know you like it.
Thanks, man. See you next time.
Good job. See you around.
Have a shot, Villa.
To you.
To the great Titi!
Nonsense.
Anyone could've snuck into Chalo's house and killed him,
but making it out of there alive?
Only you could've done that.
Cheers to that!
Ladies!
You see this man?
He's the bravest guy I know.
Villa, please.
Seriously.
Chalo was taking over too much territory...
and now I own 100% of Chicago.
It's all yours, Villa.
I kept my word...
now you keep yours.
You can count on that.
You'll leave to Colombia in one of my jets
with some of my best men.
You'll build an unstoppable army.
I like the sound of that.
Do I have your word?
Don't offend me.
Do I look like a clown to you?
No.
You know how this business is.
Just a figure of speech. Pay no mind.
I'll come through. Don't worry.
I need a favor, though.
Shoot.
When I came to Mexico, I was traveling with a woman.
Not just any woman. The love of my life.
Help me find her.
Why isn't she with you now?
Well, we were at a hotel and the TEA showed up.
They captured her, but I managed to escape.
It won't be easy, but I'll figure something out.
Like I said,
the hotel was located on the outskirts of Durango.
Her name is Catalina Santana.
Alright.
She's my queen.
Can you help me out with that?
Sure thing.
We'll bribe whomever it takes to get her out.
Thanks, man.