[opening theme playing]
[car engine revving]
[narrator]
-[trumpets] -[narrator]
[sighs]
-[trumpets] -[narrator]
Why, look, there's Pato.
[honks twice]
[quacks]
[narrator]
[trumpets]
Quack!
-[trumpets] -[quacks]
[narrator]
That’s very nice of you.
What do you think, Elly?
[trumpets, satisfied]
-[narrator]
[narrator]
[quacks]
[narrator sighs]
[upbeat music on radio]
[trumpets]
[louder upbeat music on radio]
[music stops abruptly]
[Nina speaks gibberish and giggles]
[narrator]
[trumpets]
[Nina giggles, excited]
[upbeat music on radio]
-[music box tune on radio] -[Pato, alarmed] Quack!
[upbeat music on radio]
[music box tune on radio]
[upbeat music on radio]
[music box tune and upbeat music overlapping]
[overlapping music in the distance]
[narrator]
-[trumpets] -[Nina giggles]
[whistles]
[upset trumpeting]
[narrator]
[whines]
[narrator]
-[continues whining] -[narrator]
Pato, you'd better stop the car.
[zips zipper and flushes toilet]
[narrator]
[trumpets]
Let's go!
[narrator]
-[speaks gibberish] -There!
[Elly trumpets]
[narrator]
But... But we are back at the same place again!
-Oh, no, not again! -[trumpets desperately]
[whispering]
[rock music]
[narrator]
Let the fun in the sun begin!
Well, Elly, there’s nothing like sharing this marvelous sunset with your friends,
is there?
Even if it was a little hard to get to the beach.
Goodbye, everyone!